委任状について

認証審査の電話にご対応いただく方が登記簿謄本に記載されている代表取締役・取締役以外の場合、委任状をご提出いただく必要があります。

委任状の記入方法

委任状は、Alibaba.com規定の用紙に、以下の項目をご記入ください。

  • Organization Registered Name: 貴社名を英語でご記入ください。

  • Organization English Name (if not same as above): 何も記入しないでください。

  • Applicant Full Name: 認証審査の電話にご対応いただく方のお名前を英語でご記入ください。

  • Applicant Position: Applicant Full Nameにご記入いただいた方の役職を英語でご記入ください。
      ※役職が無い場合は、「Staff」または「Employee」とご記入ください。

  • Full Name: 代表者の方のお名前を英語でご記入ください。
     ※取締役の方のお名前でも結構です。

  • Position: Full Nameに記載された方の役職を英語でご記入ください。

  • Signature of the Signatory: Full Nameにご記入いただいた方のサイン(直筆)をご記入ください。

  • Company's stamp/chop (Optional): 社印は不要です。

  • Date:【日】【月】【年】の順に、委任状の作成日をご記入ください。

委任状のサンプル

委任状の参考和訳

本参考和訳と『Letter of Authorization for Alibaba Membership Application』の記載が矛盾する場合等は、『Letter of Authorization for Alibaba Membership Application』の記載が本参考和訳の記載に優先して適用されます。

委任状をご提出いただいた場合、ご担当者様の本人確認のため、確認メールへのご返信が必要となります。
確認メールのフォーマットは委任状のご提出後、担当よりお送りいたします。