禁止品目及び規制品目の表示に対する強制的措置

以下の日本語は『Enforcement Actions for Displaying Prohibited and Controlled Items(英語)』の参考和訳(一部抜粋)となります。
本ページと記載が矛盾する場合等は、『Enforcement Actions for Displaying Prohibited and Controlled Items』の記載が優先して適用されます。

I. 禁止品目と罰則基準

(1) 違法薬物、薬物前駆体及び不随物
1. 麻薬、精神安定剤、向精神薬、天然薬物、合成薬物、およびカテゴリーIの前駆体化学物質 A+レベルの違反、1回の違反につき48点のペナルティポイントの発行
2. カテゴリーIIの前駆体化学物質、ステロイド Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
3. カテゴリーIIIの前駆体化学物質 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
4. 薬物を服用したり注射したりするための道具や付属品 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
5. 違法薬物の密輸、保管、売買、輸送、生産に使用できる道具 Cレベルの違反、1回の違反につき1ペナルティポイントの発行
6. 違法薬物の生産に関する情報を提供する方法または出版物 Cレベルの違反、1回の違反につき1ペナルティポイントの発行
(2) 有害化学物質
1. 爆発物と起爆装置 A+レベルの違反、1回の違反につき48点のペナルティポイントの発行
2. 引火性、爆発性化学物質 Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
3. 放射性物質 Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
4. 毒性の強い化学物質 Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
5. 有害化学物質 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
6. オゾン層破壊物質 Cレベルの違反、1回の違反につき1ペナルティポイントの発行
7. アスベスト及びアスベスト含有製品 Cレベルの違反、1回の違反につき1ペナルティポイントの発行
8. 毒性の強い農薬 Cレベルの違反、1回の違反につき1ペナルティポイントの発行
(3) 銃器及び弾薬
1. 大量破壊兵器、実銃、弾薬、軍用装備品、関連装備品 A+レベルの違反、1回の違反につき48点のペナルティポイントの発行
2. レプリカの銃器及び付属品 Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
3. 潜在的危険性のある武器類似品または模倣品 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
(4) 制限された武器
1. 他人を拷問したり無力化したりするために使用される器具 Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
2. 制限されたナイフ Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
3. 他人の身体の安全を著しく脅かす制限された機器 Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
4. クロスボウ Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
5. 他人の身体の安全を一般的に脅かす制限された機器 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
(5) 軍需品又は警察用品
制服、看板、備品、製品 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
(6) 医薬品
1. 処方薬、ホルモン剤、放射性医薬品 Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
2. 特殊医薬品 Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
3. 毒性のある生薬 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
4. 禁止成分を含む経口剤および減量・ヘルスケア用品 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
(7) 性的、暴力的、俗悪な、または催淫的な品目
1. 獣姦、性的虐待、近親相姦、強姦、児童ポルノに関する情報を含むもの。 A+レベルの違反、1回の違反につき48点のペナルティポイントの発行
2. ポルノやわいせつなコンテンツを含む視聴覚製品、ポルノサイトのアカウント番号と招待コード A+レベルの違反、1回の違反につき48点のペナルティポイントの発行
3. 実在の人物、ダミー、模擬性器等を含むヌード映像、および暴力的な映像 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
4. 中古の下着 レベルEの違反、1回の違反につき0.5点のペナルティポイントの発行
5. 血なまぐさい、暴力的、俗悪なイメージを助長する言葉 レベルEの違反、1回の違反につき0.5点のペナルティポイントの発行
(8) 不正使用製品
1. 政府当局が発行した文書、証明書、公印、メダル、IDカードおよびその他のID文書、ならびに関連文書の偽造および変造のために使用される機器、材料および方法 A+レベルの違反、1回の違反につき48点のペナルティポイントの発行
2. 官公庁・専門機関の領収書、切符、印鑑、バッジ A+レベルの違反、1回の違反につき48点のペナルティポイントの発行
Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
3. 金融証書および銀行カード、関連文書の偽造および変造に使用される機器、材料または方法、文書および金融証書の偽造に関連する機微情報 A+レベルの違反、1回の違反につき48点のペナルティポイントの発行
Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
4. 妨害電波発生装置 Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
5. 個人情報や機密情報を監視、盗用するためのソフトウェアや機器 Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
6. 違法なソフトウェアおよびハッカー製品 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
7. 違法な写真撮影、録音、証拠収集に使用される機器 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
8. 違法な目的のための器具(窃盗用具、ロック解除用具、銀行カード複製機など) Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
9. テレビ番組、ネットワーク、電話、データ、またはその他アクセス許可を必要とする保護されたまたは制限されたサービス(衛星信号トランシーバー、ソフトウェア、およびストリーミングTV端末など)にアクセスするために使用されるデコーダまたはその他の機器 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
(9) 違法サービス
1. マネーロンダリング、違法送金、違法資金調達などのサービスの提供 A+レベルの違反、1回の違反につき48点のペナルティポイントの発行
Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
2. ポルノ動画やチャットサービスの提供 A+レベルの違反、1回の違反につき48点のペナルティポイントの発行
3. 医療相談・医療サービスの提供 Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
4. 個人のプライバシー情報および企業の内部情報の提供、個人携帯電話の位置情報、電話番号一覧照会、銀行口座照会などのサービスの提供 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
5. 法律相談、抽選サービス、医療サービス、学歴証明書申請サービス、および関連するその他のサービスの提供 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
6. リカバリー・サービスおよびファンまたはオーディエンス追加サービスの提供 レベルEの違反、1回の違反につき0.5点のペナルティポイントの発行
7. 違法な関税逃れや回避 Dレベル違反、1回の違反につき0点のペナルティポイントの発行
(10) 回収対象項目
1. 通貨および金融商品;通貨または金融商品の偽造または変造に明示的または黙示的に使用される材料、道具、および方法 A+レベルの違反、1回の違反につき48点のペナルティポイントの発行
レベルAまたはレベルEの違反、1回の違反につき6点または0.5点のペナルティポイントの発行
2. 仮想通貨(ビットコイン等) Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
3. 金、銀、その他貴金属 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
4. 国が保護している人工物、化石、その他のコレクション Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
(11) 人の臓器、動物、植物、および動物の淘汰に使用される道具
1. 人間の臓器と遺体 A+レベルの違反、1回の違反につき48点のペナルティポイントの発行
2. 中国で絶滅危惧種または保護種に指定されている動物の生体、臓器、標本および関連商品、ならびにかかる商品を加工するための道具類) Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
3. 猫や犬などの動物の生体、臓器、標本および関連商品、ならびにかかる商品を加工するための道具類 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
4. 中国の絶滅危惧種または保護種に指定されている植物とその関連商品 Cレベルの違反、1回の違反につき1ペナルティポイントの発行
5. その他の規制動植物および関連製品 Dレベル違反、1回の違反につき0点のペナルティポイントの発行
(12) 国家の安全保障を脅かし、侮辱する情報
1. テロと暴力的過激主義の助長 A+レベルの違反、1回の違反につき48点のペナルティポイントの発行
2. 他国で禁止されている分離独立や機密情報の推進 A+レベルの違反、1回の違反につき48点のペナルティポイントの発行
3. 民族、性別、宗教、地域等に関する差別的、侮辱的な情報。 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
4. その他政治に関する情報 レベルEの違反、1回の違反につき0.5点のペナルティポイントの発行
(13) タバコ
1. 紙巻きたばこ製品および刻みたばこ製品の完成品 Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
2. 電子タバコ用E-リキッド Aレベル違反、1回の違反につき6点のペナルティポイントの発行
(14) ギャンブル
1. オンラインギャンブルに関連する情報 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
2. ギャンブルツール Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行
(15) 制裁品及び制限品
1. 輸出入が禁止または制限されている製品 Cレベルの違反、1回の違反につき1ペナルティポイントの発行
2. その他の制裁品 Cレベルの違反、1回の違反につき1ペナルティポイントの発行
(16) 製品の品質技術に関する相手国の規制、法令、基準に違反した製品、または潜在的なリスクを伴う劣悪な製品
1. 当局の品質検査部門や製造業者によって特定、発表、リコールされた製品、国によって排除または販売中止された製品、賞味期限切れ、無効、劣化した製品、製造年月日、賞味期限、製造者名の記載のない製品 Bレベル違反、1回の違反につき2点のペナルティポイントの発行行
2. 高リスクまたは潜在的な安全上の危険を伴う製品 Cレベルの違反、1回の違反につき1ペナルティポイントの発行

II. 特定の国における禁止項目と罰則基準

海外の貿易環境の変化や特定の輸入国の法規制などを参考に、特定の国での特定の商品の展示・販売については、当プラットフォームが随時アナウンスなどで規制していきます。

会員が商品タイトル誤解を招くようなキーワード、商品を誤分類するなどの方法で、特定の国の禁止商品の規制措置を不当に回避していたことが判明した場合、プラットフォームは不適合な商品を直接リストから除去し、不適合なアカウントにその都度1ポイントのペナルティポイントを与える権利を有します。

III. 規制品目と罰則基準

規制項目とは、発売前に事前承認や営業許可証などの販売許可が必要な製品を指します。会員は、「My Alibaba – Certification Center – Upload Certificate – Regulatory Certificate」を通じて、取得した法的証明書または許可証を提出して照合を受ける必要があります。照合に合格して初めて製品を発売することができます。

プラットフォームによって制限される製品
1. 花火・爆竹・着火剤・付属品 最初の違反は差し引かれません。2回目の違反はレベルEの違反と定義され、その都度0.5ポイントが差し引かれます。
2. 制限された警察の物資 最初の違反は差し引かれません。2回目の違反はレベルEの違反と定義され、その都度0.5ポイントが差し引かれます。
3. 市販の医薬品 最初の違反は差し引かれません。2回目の違反はレベルEの違反と定義され、その都度0.5ポイントが差し引かれます。
4. 第三種医療機器 最初の違反は差し引かれません。2回目の違反はレベルEの違反と定義され、その都度0.5ポイントが差し引かれます。
5. ビザ申請サービス 最初の違反は差し引かれません。2回目の違反はレベルEの違反と定義され、その都度0.5ポイントが差し引かれます。
6. たばこ製造用資材及びたばこ専用機械 最初の違反は差し引かれません。2回目の違反はレベルEの違反と定義され、その都度0.5ポイントが差し引かれます。

IV. 特定の国における規制項目と罰則基準

海外の取引環境の変化や特定の輸入国の法規制を参考に、プラットフォームは、特定の国のバイヤーに特定の製品を展示または販売する前に、関連する製品承認書類の提供を随時アナウンスして要求します。

会員が、商品タイトルの誤解を招くようなキーワード、商品を誤分類するなどの方法で、特定の国で上記の規制を不正に回避していたことが判明した場合、プラットフォームは不適合な商品を直接リストから除去し、不適合なアカウントにその都度1ポイントのペナルティポイントを与える権利を有します。

V. 報告とフィードバック

1. 報告方法とリンク: My Alibaba – Service Center – Violation Complaint Center – Other Complaints – Displaying Prohibited and Controlled Items、および関連商品の報告。
2. フィードバックして頂き、ご意見・ご感想をお寄せください。

VI. 附 則

  • 別段の記載がない限り、Alibaba.com上での禁止および規制品目の表示に対する強制措置は、Alibaba.com取引サービス契約で提供される情報公開およびオンライン取引(以下、「オンライン取引」といいます)にも適用されます。)

  • 中国語版と他の言語版との間に相違や矛盾があった場合、本規定の中国語版が常に優先されるものとします。

  • プラットフォーム上の禁止項目・規制項目の一覧は、あくまでも利用者の参考とするためのものです。プラットフォームは、法律の規定、規制要件、および当プラットフォームの規定に基づき、製品情報の追加、削除、または修正を行う権利を留保します。

  • プラットフォームは、会員の異なる違反状況に応じて、罰則を加重または軽減する権利を有します。

悪質な違反の例:システム監視を逃れるために製品情報の塗りつぶし・モザイク・ぼかしなどの隠蔽手段を利用すること、暗黙の記述を利用することまたは記述を曖昧にしたり不適切な分類により故意に監視規制を逃れること、禁止項目を一度に多数掲載すること、不適合情報を繰り返し掲載すること、悪意を持って規制をテストすること等。状況にもよりますが、悪質な違反を犯した場合は、商品の排除や削除だけでなく、ブロック、ポイント減点、さらにはアカウント閉鎖などのペナルティを受けることになります。

付録:アカウントの罰則基準(特に断りのない限り、Alibaba.comのペナルティポイントはサイト全体で累積的に計算されます。

累計ペナルティポイント 罰則行為  
6ポイント 注意喚起 メールでの通知
12ポイント 7日間の検索エンジンや店舗の制限 メールでの通知とシステムの罰則
24ポイント 14日間の検索エンジンや店舗の制限
36ポイント 21日間の検索エンジンや店舗の制限 店舗内の全商品の除去、商品の販売や編集などの制限
48ポイント アカウントの閉鎖  
1. 掲載されている商品と削除された商品は、商品説明や写真を含め、すべてプラットフォームの調査対象となります。これに違反した場合は、関連規定に基づき罰則を科すことになります。
2. 累積ペナルティポイントは、1日以内(つまり最初の違反のペナルティから24時間以内)に12ポイントを超えてはなりません
(プラットフォームの合理的な判断により、悪質な行為を行ったり、プラットフォームに悪影響を及ぼす会員を除く)。
3. 累積ポイントは行動年単位で計算されます。行動年とは、違反レベルごとのペナルティポイントが365日記録されることを意味します。ペナルティのために閉鎖されているアカウントは除外されます。
4. アカウントのペナルティ実施中は、ペナルティポイントの累積が停止されます。会員の皆様には、自己点検の実施をお願いしています。
5. 会員の累積ペナルティポイントが24ポイント以上に達した場合、Alibaba.comは、各種プロモーションやマーケティングイベントへの参加、またはプラットフォーム上での商品/サービスの利用を制限または拒否する権利を有します。
6. 極めて深刻なコンプライアンス違反(悪意によるコンプライアンス違反行為の場合、プラットフォームの合理的な判断により、アカウント利用者または利用者が管理する他のアカウントが深刻なコンプライアンス違反事例によりペナルティを科された場合、アカウント利用者または利用者が管理する他のアカウントが国内外の規制当局の調査を受けている場合、またはコンプライアンス違反事例が調査のために申し立てられていないが、プラットフォーム上での発注管理に悪影響を及ぼし、または一定の悪影響を及ぼす疑いが高いとプラットフォームが信じることが合理的である場合)には、Alibaba.comは一方的に契約を即時解除し、サービス料金を返金することなくアカウントを閉鎖する権利を有し、さらにAlibaba.comおよび/または他のメディア上でこれを発表し、関連する罰則を科し、および/または関係者とのパートナーシップを永久に拒否し、その他の強制措置を行う権利を有します。

2020年7月1日更新